At some point during de-installation, transport, or packing, fifteen of the slates were partially erased. Some names are nearly illegible. The "June 16 Soweto Youth Uprising" website, on South African History Online, was pivotal in allowing us to identify names that were partially erased and confirming identities. (https://www.sahistory.org.za/article/june-16-soweto-youth-uprising-casualties)